С Мишелем Леграном мы встретились 6 марта 2018 года — в рамках его приезда с концертом «Шербургские зонтики» в Саратов, который стал 44-м, и завершающим, в числе городов уникального гастрольного тура маэстро. Надо сказать, что господин Легран сделал в этот день исключение, согласившись на общение в частном порядке: диалог с легендарным французским композитором и аранжировщиком происходил перед началом его выступления в кабинете директора академического театра оперы и балета.
В первые минуты трудно было поверить, что находишься рядом с автором бессмертных песен «The Windmills of Your Mind» и «Les Parapluies De Cherbourg». Удивительно, в самом начале разговора языковой барьер (хотя переводчик был рядом) практически не ощущался — казалось, мы оба интуитивно чувствовали основную тематическую линию, а наши жесты и мимика говорили сами за себя. После взаимных приветствий и краткой вступительной речи, мы перешли к беседе о российских корнях его супруги Маши Мериль (псевдоним княжны Марии-Магдалины Владимировны Гагариной) и принадлежности княжеского рода Гагариных к ряду исторических событий, некогда происходивших в Саратовской губернии. Маэстро был тронут и, как мне показалось, приятно удивлён полученными сведениями. По завершении нашего разговора он весьма тепло отозвался о российской публике, подчеркнув значение нашей страны для мировой музыкальной культуры. Я же со своей стороны пожелал замечательному композитору здоровья и новых успехов в его творчестве.
Дата публикации: 07.03.2018 Рубрика: Мгновения...